Beda dengan episode-episode sebelumnya, kali ini acaranya tayang secara live dari theater AKB48 di Don Quixote. Acara dibuka oleh Yokoyama Yui dan Yamauchi Suzuran, mereka berdua memiliki tanggal lahir yang sama dengan tanggal berdirinya grup idol AKB48, yaitu 8 Desember.
Yui dan Suzuran akan mengajak kita mengenal bagian lobby dari theater AKB48. Pertama, kita akan diajak melihat lorong menuju lobby, yang berisi foto-foto seluruh member.
Kemudian, kita akan memasuki lobby. Di sini pernah berdiri kafe tempat Shinoda Mariko bekerja sebelum dia jadi member.
Di sini juga dikenalkan 2 ikan mas yang dijadikan sebagai dewa pelindung untuk theater ini. Namanya (kalo ga salah denger) Tomato dan Kabu.
Setelah memperkenalkan lobby, Yui dan Suzuran masuk ke dalam theater. Di sana sudah menunggu member-member lain, kemudian mereka semua menampilkan salah satu lagu hit AKB48: Aitakatta.
Acara dilanjutkan dengan perkenalan dan penjelasan tentang panggung oleh Shimazaki Haruka alias Paruru dan Shimada Haruka. Di sini mereka menjelaskan beberapa aspek di panggung, misalnya dinding belakang yang bisa jadi pintu putar, lantai panggung yang bisa turun naik, serta pilar legendaris yang ada di dalam theater.
Sesi berikutnya adalah reportase tentang ruang ganti oleh Kawaei Rina. Kita dibawa dari ruang ganti menuju ruang loker. Kawaei menunjukkan celana Shimada yang tidak dicuci selama setengah tahun... Setelah itu, Kawaei kembali membawa penonton ke depan panggung.
Sesi berikutnya dibawakan oleh Takahashi Minami (Takamina) dan Watanabe Mayu (Mayuyu), menanyakan pengalaman-pengalaman member lain selama menjadi member.
Nothing of my interests here, jadi kayaknya ga perlu ku jelasin pengalaman member satu per satu... By the way, member yang membagi ceritanya adalah Yokoyama Yui, Nakamura Mariko, Uchida Mayumi, Tanabe Miku, Miyazaki Miho, Kobayashi Kana, dan Minegishi Minami.
Sesi berikut, sesi OX. Jadi, Takamina dan Mayuyu menanyakan suatu pertanyaan, dan akan disambut oleh para member dengan papan yang memiliki tanda O (berarti 'ya') dan X (berarti 'tidak')
Pertanyaan pertama:
Pernah punya kekecewaan dengan tempat ini (theater)?
Takamina memilih Katayama Haruka untuk melampiaskan kekecewaannya. Katayama bercerita tentang bagian panggung yang terlepas. Berikutnya adalah Matsui Sakiko, kekecewaannya adalah lampu theater yang tidak mengenai mukanya karena badannya yang agak tinggi. Kemudian Sato Amina yang berharap agar theater ini diperbesar karena member yang semakin banyak.
Pertanyaan kedua:
Ada yang punya rahasia milik member lain yang mau dibeberkan?
Takamina memilih Minegishi, yang kemudian memberitahu kalo Saho (Iwatate Saho, member yang gampang akrab dengan banyak member lain) susah banget pas mau ngobrol ke salah satu member. Member tersebut ternyata adalah Takamina, yang menurut Saho susah diajak bicara karena selalu "kelihatan sibuk". Takamina menjawab kalo dia ga selalu sibuk, jadi silahkan diajak ngobrol.
Orang berikutnya adalah Kikuchi Ayaka, yang membeberkan kalo ternyata Takamina tidak pernah cuci tangan tiap habis keluar toilet. Well, Takamina bilang dia tidak suka cuci tangan karena merasa buang waktu, kecuali pas ada event handshake. Tetiba Kitahara Rie berdiri dan bilang kalo bukan hanya Takamina yang tidak pernah cuci tangan di toilet, Kawaei pun begitu...
Acara dilanjutkan dengan tradisi theater, yaitu pemasangan pita pink di pilar legendaris yang menandakan bertambahnya umur grup.
Acara diakhiri dengan menampilkan lagu Sakura No Hanabiratachi
(disclaimer: penulis masih belajar bahasa Jepang... kalo ada kesalahan translasi, mohon dimaklumi)